İskoç folklorunun yaramaz ve tehlikeli yaratıkları olan browniler, yüzyıllardır insanların hayal gücünü büyülüyor. Mütevazı ev ruhları olarak kökleri olan ve öngörülemez yaratıklar olarak ünlenen brownilerin hikayesi, İskoç folklorunun büyüleyici dünyasında bir yolculuktur.
Kökenlerinden efsanelerine kadar, brownie hikayesi gizem ve entrika dolu bir hikayedir ve bugüne kadar varlığını sürdürmeye devam etmektedir. Bu hikayeler nereden geldi ve burada tam olarak neyle uğraşıyoruz?
Brownie Nedir ve Nereden Gelir?
Brownie bir ev ruhu, bir hobgoblin ya da İskoç folklorundan bir peri türüdür. İnsanlar her malikanede bir Brownie olduğuna inanır ve mutfakta ateşin yanına o evin Brownie’si için boş bırakılan bir koltuk bırakırlardı.
Brownilerin evin kullanılmayan köşelerinde saklanan ve sadece geceleri ortaya çıkan utangaç yaratıklar olduğuna inanılırdı. Geceleri ev sahipleri uyurken onlar evde dolaşır ve tamamlanması gereken ev işlerini yaparlardı.
Efsanenin Brownie’si, antik Roma folklorundaki Lares’e benzer bir vesayetçi ruh olarak başlamıştır. Bunlar belirli bir yere veya kişiye bağlı olan bir tür koruyucu/kollayıcı ruhtu. Roma geleneğinin Lares’leri ölmüş ataların koruyucu ruhlarıyken, Brownie’ler evlerin koruyucu ruhlarıydı.
Brownileri çevreleyen erken dönem folkloru onları ölülerle ilişkilendirmiş, bazı efsaneler onları ölen hizmetkarlara bağlamıştır. Eski zamanlarda ölen ataların kültü, geleneksel olarak brownie için sunuların bırakıldığı ocak etrafında yoğunlaşmıştır.
“Brownie’ler genellikle kıllı olarak tasvir edilirler, tıpkı bunun gibi, Blednoch Brownie’si”
Zamanla brownie, Lare’ninkinden uzaklaşarak kendi folklorunu oluşturmuştur. Lare genellikle tek bir yere veya haneye bağlıyken, brownie’ler memnun kalmazlarsa evi terk edip yeni bir eve taşınabilirler.
Nasıl Görünüyorlar?
Meg Mullach (diğer adıyla Kıllı Meg) gibi dişi browni örnekleri mevcut olsa da, browniler genellikle erkek olarak tasvir edilir. browniler, onları gördüklerini iddia edenler tarafından genellikle çirkin, korkutucu veya tedirgin edici olarak tanımlanır.
İsimleri, genellikle kahverengi veya koyu tenli ve tamamen koyu kahverengi saçlarla kaplı olarak tanımlanmalarından gelmektedir. Eski geleneklere göre browniler aşağı yukarı insanlarla aynı boyda, hatta daha büyüktürler. Ancak, zaman geçtikçe ve perilerle daha fazla ilişkilendirildikçe, giderek daha fazla “küçük, bilge ve tüylü” olarak tanımlandılar.
19. yüzyıla gelindiğinde, browniler neredeyse evrensel olarak kısa, kıllı, buruşuk ve tombul olarak tanımlanıyordu. Genellikle çıplak ya da paçavra giymiş olarak bulunurlar. Diğer fiziksel tanımlar İskoçya veya İngiltere’nin neresinden geldiklerine bağlıdır.
Örneğin İskoç Ovası’ndaki brownilerin burunlarının olmadığı, bunun yerine yüzlerinin ortasında tek bir tutamağın bulunduğu söylenir. Tersine, Aberdeenshire’ın brownie’lerinin bir burnu vardır ama el ya da ayak parmakları yoktur (ki bunun ev işlerini gerçek bir angarya haline getireceğini düşünürsünüz).
Son olarak, brownilerin tamamen görünmez olabildiği veya hayvan şekline girebildiği söylenir. Ayrıca görünüşe göre gizlenme ve saklanma konusunda da ustadırlar.
Onlara Güvenilebilir mi?
Çoğunlukla, folklor brownilerin bir noktaya kadar güvenilebilecek yardımsever ruhlar olduğunu belirtir. Çoğunlukla, içinde yaşadıkları haneye hizmet etmek için yaşarlar, geceleri ev ve çiftlik işlerini yapmaktan mutluluk duyarlar.
Browniler bunun karşılığında yiyecek ikramı şeklinde bir karşılık beklerler. Ev sahipleri minnettarlıklarını göstermek için her gece ocağın yanına bir miktar süt ya da krema bırakmalıdır. Brownilerin yulaf lapası gibi yiyeceklerin de hayranı oldukları söylenir. Ne de olsa İskoçyalılar.
Ancak Brownie’ler kolaylıkla gücenebilirler. Yemeğin minnettarlıktan ziyade bir ödeme eylemi olduğunu düşünürlerse, muhtemelen hoşnutsuz olacaklardır. Bu durum brownie’nin evi bir daha dönmemek üzere terk etmesine ya da ev sahiplerine karşı harekete geçmesine yol açabilir.
Aynı şekilde, bir ev sahibi brownie’ye teşekkür etmezse, brownie’nin harekete geçmesi muhtemeldir. Mutsuz bir brownie hoşnutsuzluğunu çeşitli şekillerde gösterebilir. Evi dağıtmaya karar verebilir, odadan odaya dolaşıp eşyaları kırabilir ve ortalığı dağıtabilir, hatta ev sahiplerine uyurken fiziksel olarak saldırabilir.
Bazı folklorik söylentiler de brownilerin hileli bir mizah anlayışına sahip olduğunu söyler. Ev sahiplerine ve tembel hizmetçilere oyun oynamaktan, geceleri kafalarını karıştırmak için eşyaların yerini değiştirmekten ya da onları korkutmak için sesler çıkarmaktan hoşlanırlar.
Bir brownie’den güvenli bir şekilde kurtulmanın en iyi yolu ona insan kıyafeti hediye etmektir. Çoğu folklor, bir brownie’ye kıyafet verildikten sonra, nedeni masallar arasında değişse de, bir daha dönmemek üzere ayrılacağını öne sürer. Bunun nedeni brownie’nin işinin tamamlandığını düşünmesi olabilir çünkü artık insan kıyafetlerine sahip olduğu için kendini çalışmak için çok büyük hissediyor olabilir ya da bu jestten rahatsız olmuş olabilir.
Onlarla İlgili Hangi Hikayeler Var?
Browni ile ilgili hikayeler bir zamanlar çok yaygındı ve birçok evde browni olduğu iddia ediliyordu. Onlar hakkındaki hikayeler genellikle uyarıcı hikayelerdir. Genellikle ev sahipleri brownie’nin hoşuna gitmeyecek bir şey yapana kadar brownie’nin uslu durmasıyla başlar.
“Browniler, neredeyse hiç değiştirilmeden, Harry Potter’ın “ev cini” Dobby’nin kaynağıdır”
İskoçya’da brownie’lerle ilgili en ünlü hikayelerden biri “Bealach-nam-Brog’lu Brounie” hikayesidir. Hikayeye göre, İskoçya’nın dağlık bölgelerinde yaşayan bir çiftçinin evinde bir brownie yaşar, ancak çiftçi bu yaratığa herhangi bir hediye ya da yiyecek sunmaz. Buna misilleme olarak, brownie yiyecek çalmak, eşyaları kırmak ve hatta çiftçiyi yaralamak gibi her türlü yaramazlığa neden olmuştur.
Bir başka hikaye de, yanlışlıkla bir brownie’nin gölgesine basarak onu kızdıran İskoç bir çiftçiyi anlatır. Misilleme olarak brownie, çiftçinin evinde o kadar büyük bir kaos ve yıkıma neden olmuş ki çiftçi kaçıp başka bir yere sığınmak zorunda kalmış.
Brownie’lerin tembel ya da zalim olduğunu düşündükleri kişilerden hoşlanmadıkları da bilinmektedir. Bazı hikâyelerde brownilerin tembel olduklarını düşündükleri hizmetçilere doğrudan saldırdıkları anlatılır. Eğer bir hizmetçi ısırık izleriyle uyanırsa, uykusunda browniler tarafından saldırıya uğradığı düşünülürdü (fareler daha olası görünse de).
Sonuç olarak, brownie dünyası yüzyıllardır insanların hayal gücünü büyüleyen büyüleyici bir dünyadır. İster ev halkına sadık yardımsever ruhlar, isterse oyun oynamayı seven, ne yapacağı belli olmayan yaratıklar olsunlar, onları sevmemek elde değil.
Brownie’ler İskoç folkloru üzerinde kalıcı bir etki bırakmıştır ve aradan geçen zamana rağmen brownie’lerin mirası sürmeye devam etmektedir. Kulağa biraz tanıdık geliyorsa, brownienin J.K Rowling’in ev cini Dobby için başlıca ilham kaynağı olması şaşırtıcı olmamalıdır.
