Kategori: Şiir

“Annem savaş isterdi. Öyle savaş tutkunu olduğundan falan değil. Savaşla işlerin daha kolay çözümleneceğini sanırdı da ondan. Oğlu, barış istedi. Barışın insanın yararına olduğunu bildiği için. Acaba anne, oğlunun barış istediği için başına gelenleri bilseydi, ne yapardı?”Barış, hayatın işine yarıyor.Barış, sömürüye karşı çıkanların işine yarıyor.Barış, kendi yazgısını çizmek isteyenlerin işine yarıyor.Barış, artık korkakların değil cesurların…

Ah Min-el Aşk, Ferit Edgü’nün yayımlanan ilk şiir kitabıdır (Ada Yayınları, 1978). İlk baskı, Fikret Muallâ’nın metindışı 20 deseniyle birlikte, numaralı olarak yayımlanmıştı. Edgü’nün dostu, üzerine sayısız yazı yazdığı sıradışı sanatçı Semiha Berksoy, bu kitaplardan birini baştan sona resimlemiş ve ölümünden kısa bir süre önce “aynen” yayımlanması dileğiyle Ferit Edgü’ye teslim etmişti. Elinizdeki bu kitap,…

Ey gönül penceresinden görünen           Görünürken şekillere bürünen     Senin bu inciten cilvelerindir      Gönlünü sana verenleri öldüren. Ağlayan gözümü suyla yıkarım  Gözüm kurusa da gönlü sıkarımBilirim ki gönül suyla yıkanmazGözden gönül yarası ile bakarım.            Gönül yolun yokuşludur düz yürü         Gönül yolun kendisidir tez yürüGönül yolun şaşırırsa dön yürü   Bence gönül kılavuzdur sen yürü.

Gök yeşil, yer sarı, mercan dallar,Dalmış üstündeki kuşlar yada;Bize bir zevk-i tahattur kaldıBu sönen, gölgelenen dünyada

Tüm şiirlerinin yanı sıra Bize Göre, Gurebâhane-i Laklakan ve Frankfurt Seyahatnamesi’nden seçmeler, mülakat ve mektuplarından örnekler özel bir seçki için bir araya getirildi.Ahmet Hâşim, modern Türk şiirinin başlangıç noktası. Düzyazılarındaki ifadeleri oldukça renkli, cümleleri, zekâ ve hicivle dolu, ayrıntılar ise coşkundur. Mektuplarından mülakatlarına, dili kullandığı her alanda zarafeti rahatlıkla fark edilir.Seçme Şiirler ve Yazılar, büyük…

Karanlıkta Beyaz Kuşlar, Ahmet Haşim’in dışarıda tek bir dizesini bırakmamak gayretiyle hazırlanmıştır. Göl Saatleri ve Piyâle kitaplarında yer alan şiirleriyle birlikte, dergilerde kalan, kitaplara girmemiş hatta tamamlanmamış şiirlerini de muhteva etmektedir.“O beldeHangi bir kıt’a-i muhayyelde?Hangi bir nehr-i dûr ile mahdûd?Bir yalan yer midir veya mevcûdFakat bulunmayacak bir melâz-ı hûlyâ mı?Bilmem, yalnızBildiğim sen ve ben ve…

Göl Saatleri, Ahmet Hâşim şiirinin açık denizi gibi… Şair, ilk yayımlanış tarihlerinden bu yana neredeyse yüz yıl geçen şiirleriyle hâlâ ayakta ve bizi “gerçek şiir”in uzak ve gizemli sularına buyur ediyor.Hâşim’in ilk şiir kitabı olan Göl Saatleri de basıma hazırlanırken, öteki kitaplarda olduğu gibi metin ve notlar dışında, tanıtıcı ve çözümleyici “sunuş” yazısı, “küçük sözlük”…

-Dönsek mi bu aşkın şafağından? Gitsek mi ekâlîm-i leyâla? Bizden daha evvel erişenler, Ağlar bugün evvelki hayale… -Dönmek mi? Ne mümkün geri dönmek, Düştüyse gönüller bu melâle? Bu eldir ufuklardan uzanmış Zulmet bizi çekmekte visâle…

1983’te ölümünün 50. yılını idrak ettiğimiz A. Haşim’in ihtilaflı doğum tarihi Prof. Dr. Kaya Bilgegil’in araştırmaları sonucu 1887 olarak tesbit edilmiştir. N. Ataç ilk şiirlerinden itibaren daima ilgi çeken Ahmet Haşim’in şiirleri’in şiirimizde bir devre, “Ahmet Haşim devri ” adını vereceğini söyler. Gerçekten de Haşim kendisinden sonraki şairlerin çoğuna geniş ölçüde tesir etmiştir. Ahmet Haşim’in…

Son Şiirler ismini verdiğimiz bu eserde, Ziya Gökalp’in Altın Işık, Kızıl Elma ve Yeni Hayat İsimli kitaplarında yer almayan şiirleri ile, yazarın Limni ve Malta adalarından eşine ve kızlarına gönderdiği mektuplarda yer alanlar, çeşitli zamanlarda yazdığı müfred’ler toplandı.Şaki İbrahim Destanının başlangıç bölümünü YENİ HAYATtavermiştik. Destanın devamını ise SON ŞİİRLER’de vermeyiplanlamıştık. Fakat şiirin bütünlüğü bozulmasın, okuyucu…

Gökalp’a göre siyasî inkılâp kolay olduğu halde sosyal inkılâbı gerçekleştirmek dışarıdan göründüğü kadar kolay değildir. Çünkü sosyal inkılâp, duyguların ilerlemesine ve yükselmesine bağlıdır. Duygular asırlardır süren toplum­sal alışkanlıklara bağlı olduğu için, yeni duyguların ve hissedişlerin yaratılabilmesi için ciddi gayret gerekmektedir. Gökalp’a göre sosyal inkılâp, eski hayatı beğenmeyerek yeni bir ha­yat yaratmaktır. Yeni hayat demek; yeni…

“Mesut sanmak için kendimiNe kâğıt isterim, ne kalem;Parmaklarımda cıgaram,Dalar giderim mavisinden içeriKarşımda duran resmin.” Büyük şairimizin, hayattayken kitaplarına girmemiş şiirlerini Ben Orhan Veli adıyla yayımlıyoruz. İlk ürünleri, dergilerde kalmış yapıtları, yeni biçimli şiirleri, şairin değişim aşamalarını izlememizi kolaylaştırıyor.

Şiirde anlamı birebir aktarmak mümkün değil! Sadece anlamı değil, sesi aynen duyurmak da imkânsız âdeta! Şiir, başka bir dile aktarıldığında bunlar nispeten kaybolur. Robert Frost’un “Şiir, çevrildiğinde kaybolandır.” ya da Jean Cocteau’nun “Şiir öyle ayrı bir dildir ki başka hiçbir dile tercüme edilemez. Hattâ yazılmış göründüğü dile bile.” dediği gibi. Şüphesiz şiir çevirisi için sadece…

Orhan Veli Kanık, Cemal Süreya’nın deyişiyle “Türk şiirine kasket giydiren adam”dır. Sokaktaki adam, o adamın alelade sıkıntıları ve günlük yaşamından kesitler şiirimize onunla girdi. Eldeki bilgilere göre Kanık, 1929’da Balıkesir’de çıkan Gençleryolu dergisinde başlayan şiir yolculuğunu 1950’ye kadar sürdürdü. Hayattayken başta Varlık, İnsan, İnkılapçı Gençlik, Ülkü, Aile, Yaprak olmak üzere çeşitli dergilerde yayımladığı şiirleriyle ve…

Hanginiz bilir, benim kadar,Karpuzdan fener yapmasını;Sedefli hançerle, üstüne,“Gülcemal” resmi çizmesini;Beyit düzmesini;Mektup yazmasını;Yatmasını,Kalkmasını;Bunca yılın Halime’siniHanginiz bilir, benim kadar,Memnun etmesini?Değirmende ağartmadık biz bu sakalı! Kim bilir onun gibi şiir yazmasını? Yazdıklarıyla yüreklere dokunmasını?Bir durdurmasını, durdurup da düşündürmesini? Hayata onun gibi tutunmasını kim bilir? “Deli eder insanı bu dünya,” der.Geceler, yıldızlar, tepeden tırnağa çiçek açmış ağaçlar…Hepsini delicesine sever….

Gemliğe doğruDenizi göreceksin;Sakın şaşırma.