Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği’nde, Milan Kundera, kendisine olan aşkı ve düzeltilemez kadınlaştırması ve metreslerinden biri ile alçakgönüllü sadık sevgilisi arasında kalan bir adama aşık genç bir kadının hikayesini anlatır. Bu muhteşem roman, coğrafi olarak uzak yerleri, parlak ve eğlenceli yansımaları ve çeşitli tarzları yan yana getirerek belki de dünyanın gerçekten büyük yazarlarından birinin en büyük başarısı olarak okunması gereken kitaplar listesinde yerini alıyor. Kundera, hayat hakkındaki felsefesini açıklamak için olay örgüsünü ve karakterleri yalnızca araç veya örnek olarak kullanır ve Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği de Kundera’nın bu tarzının yoğun olarak hissedildiği eserlerdendir. Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği’nde karakterler, hayatta sonsuza kadar yaşamak isteyecekleri o mükemmel yeri bulmaya çalışan, anlaşılması zor bir şey arıyor gibi görünen, kararlar ve ikilimler arasında sıkışıp kalmış hayatlara sahip kişilerdir.
